Драконы: Гонки по краю 6 сезон 10 серия – Мрачнейшая ночь (дубл.Невафильм)

Стоик и Крушиголов отправляются на вечернее патрулирование Олуха в одиночку. Внезапно они попадают в засаду, устроенную несколькими Налётчики, и оба получают тяжёлые ранения. К счастью, прибывает Команда Асов, отбивается от Налётчиков и спасает их. Когда распространяется слух о том, что Стоик потерял сознание из-за травм, Иккинг мчится домой и опустошен, увидев состояние своего отца, в результате чего он слишком убит горем, чтобы замечать своих товарищей. Не имея вождя, который мог бы позаботиться о деревне, Наездники и предводители викингов собираются вместе, чтобы обсудить судьбу Олуха без вождя. Слюнявый и викинги соглашаются, что Иккинг должен занять пост вождя в отсутствие Стоика. Плевака и Астрид пытаются передать просьбу Иккингу. Однако Иккинг решительно отвергает предложение, объясняя это тем, что ему нужно быть с отцом, пока тот не поправится. Несколько часов спустя Иккинг не может уснуть, потому что слова отца звучат у него в голове. Он решает остаться в Большом зале, потому что не знает, как поступить дальше. В Большой зал также приходят Наездники, чтобы утешить его. Астрид пытается разубедить Иккинга в том, что он виноват в случившемся, но близнецы утверждают обратное, заявляя, что, если бы Наездники не уехали, он бы защитил своего отца, но, с другой стороны, Олух бы погрузился в состояние «полного Локи» и оказался бы в той же ситуации, что и Йоханн. Они представляют себе альтернативную реальность, в которой они возвращаются в то время, когда впервые начали устраивать розыгрыши на Олухе, и вскоре ситуация накаляется настолько, что все жители деревни начинают разыгрывать друг друга, оставляя Олух беззащитным. При этом они не замечают, что Йоханн и его приспешники смогли захватить Олух одним махом. Рыбьеног предлагает другой взгляд на то, что могло бы произойти, если бы они все остались. В таком случае Олух в конце концов погрузился бы в состояние мира и спокойствия, в котором войны были бы бессмысленны, а отношения с Йоханном, Вигго и Дагуром наладились бы. Но Сморкала возражает, что в конце концов они бы ополчились друг на друга, потому что, по его мнению, это в природе викингов. Затем он излагает свою точку зрения, согласно которой он в конечном счёте станет легендарным официальным изобретателем оружия, получит в своё распоряжение величайшее супероружие и станет воином, которого почитают все жители Олуха, включая его отца и Астрид.