Новобранец/новичок (4 сезон)

Четвертый сезон начинается с трагической смерти офицера Вэста, его убили подельники наркоборонши. Она же увозит Лопес к себе в особняк и угрожает забрать ее ребенка. Это месть полицейской за убийство ее сына. Брэдфорт, Чен и Харпер заняты разработкой и реализацией плана спасения. Однако супруг детектива решает сам спасти любимую, предложив сделку некоему бандиту по имени Элайджа. Его уже давно пытаются поймать за руку полицейские, но не удается. Уэсли (Шон Эшмор) предлагает ему сделку: он помогает найти координаты наркоборонши и ее дома, где держат в заложниках Лопес, а адвокат будет вести дела всех подельников бандита. Именно эта сделка стала ошибкой для Уэсли, так как теперь он оказался в западне и рискует лишиться лицензии.