Почему врач стал веганом - доктор Майкл Клэпер (Michael Klaper)

Оригинальное видео (на английском языке, “2016 VegFest – Dr. Klaper“): Если вам понравилось это видео, и вы хотите поставить “лайк“, надеюсь, вас также не затруднит поставить “лайк“ и под оригинальным видео по ссылке выше. Доктор Майкл Клэпер рассказывает, что побудило его перейти на строгую растительную диету и стать веганом. В этом выступлении он затрагивает медицинскую, этическую и экологическую стороны веганства. До сих пор многие люди, даже отказавшиеся от употребления мяса по медицинским или этическим соображениям, не осознают, что коровье молоко и продукты из него не являются для человека ни естественными, ни здоровыми, а сам процесс “производства“ молока является не более этичным, чем выращивание животных на убой. Видео на русском языке (закадровый перевод). Освещаемые вопросы: 00:00 Вступление. 04:40 Как доктор Клэпер стал веганом - медицинские причины. 06:39 Как доктор Клэпер стал веганом - этические причины. 12:05 Врачи и диетологи - сторонники растительного питания. 13:52 Липемия - “жирная кровь“, как на это влияет наше питание. 17:02 Вред животных продуктов. 22:07 Нутригеномика - наука о том, как еда влияет на наш организм. Еда - больше, чем просто белки, жиры и углеводы. 23:55 Плохое питание - причина многих проблем со здоровьем: сердечная недостаточность, ожирение, диабет, головные боли, аллергии, высокое давление, рак, артрит, аутоимунные заболевания. 27:48 Молочные продукты - что такое молоко? 29:19 Гормоны в молоке - как коровьи эстрогены влияют на наш организм? 30:36 Молочные продукты и раннее половое созревание у девочек. 31:18 Молочные продукты и рак груди. 31:51 Молочные продукты и гинекомастия. 32:16 Молочные продукты и рак простаты. 32:40 Молочные продукты и рак яичников. 33:03 Молочные продукты и акне (угри). 33:48 Что такое сыр? 34:34 Этическая сторона молочной индустрии. Как получают молоко? 36:58 Молочных коров не убивают? 39:22 Стоит ли употреблять молоко и молочные продукты? 40:43 Причина болезней - гены или питание? 43:17 Экологическая сторона веганства. Веб-сайт д-ра Майкла Клэпера: Другие видео о молоке: “Молоко, сыр и молочная промышленность - доктор Нил Барнард“: “Диабет 1-го типа и молочные белки“: “Опасности молока - доктор Джон МакДугалл“: Веб-сайт и страница в Facebook Лайлы Коуплэнд (Lila Copeland): Перевод, озвучивание и монтаж - Иван Попов Если вы считаете мою работу по переводу и озвучиванию полезной и хотите отблагодарить или поддержать выход новых видео и переводов, вы можете это сделать, поставив “лайк“, оставив комментарий и распространяя видео в социальных сетях и среди близких, друзей и знакомых. Также вы можете оказать поддержку материально: на карту Сбербанка: 5336 6901 5856 5517, кошелек Яндекс.Деньги: 410018346802753, кошельки WebMoney: R134194294446, Z151482645582. #веганство #молоко #здоровье