Uncensored version :
Le Zap 301 qui traite de la Révolution technologique qui pourrait avoir lieu au 21ème siècle, de la course aux étoiles engagée par Elon Musk et Jeff Bezos et du projet de Métavers de Mark Zuckerberg qui engloutit des sommes folles et se voit concurrencé par des entreprises chinoises est disponible par ici :
Zap 301 about the technological Revolution that could happen during the 21st century, about Elon Musk and Jeff Bezos in billionaire space race and about Zuckerberg throwing tons of money at his Metaverse project which is now facing stiff competition from Chinese companies is available here :