Срок/The Term. Эпизод 50. Собчак, Яшин - Путин.

В мае 2012 года начался новый президентский срок Владимира Путина. За полгода до этого истек срок путинской стабильности. Болотная.. Проспект Сахарова.. Поклонная.. Лужники.. Чистые Пруды. Время ускорилось. Потекло по-другому. Что будет дальше? Кто будет героем завтрашнего дня? Навальный? Удальцов? Яшин? Ксения Собчак? Или совсем другие люди? Мы видим их на экране, видим на трибунах. В гуще людей на площадях. Иногда - под стражей. Но что у них на уме? И что на сердце? Что ими движет и какие чувства они испытывают? Азарт, страх, любовь .. а может разочарование -- как узнать? Начиная снимать наш фильм, мы решили ответить именно на эти вопросы. Мы не ведем летопись протестов, не делаем репортаж о происходящем. Мы фиксируем мысли и эмоции лидеров. Мы хотим понять куда они ведут нас. К чему зовут. Даже тогда, когда им самим грозит срок. Пока мы далеки от ответов. Мы предлагаем искать их вместе. Фрагменты будущего фильма будут появляться на этой странице. Появляться до тех пор, пока не сложатся в единое целое. Когда это произойдет? Мы не знаем.. Ведь это зависит не только от нас. Постарайтесь взглянуть на героев этого фильма непредвзято. Постарайтесь понять их. Когда вам покажется, что поняли - это и будет Срок. Нам останется только смонтировать фильм. Расторгуев / Костомаров / Пивоваров _______________________________________ New presidential term of Vladimir Putin has started in May 2012. 6 months before that Putin’s stability has expired. Bolotnaya square.. Sakharov .. Luzhniki.. Chistiye ponds.. Time has speeded up. Time has changed. What happens next? Who’s gonna be tomorrow’s hero? Navalny? Udaltsov? Yashin? Ksenia Sobchak? Or their opponents? We see them on TV, on tribunes. In the crowd at rallies. Sometimes - in custody. But what’s on their minds? And in their hearts? What drives them and what do they feel? Passion, fear, love.. disappointment maybe - how to tell? When we decided to make this film we wanted to find answers to these very questions. We neither chronicle protest rallies nor make a news report. We record thoughts and emotions of those leaders. We want to understand where they lead us. What they call us up for. Even when they face jail term.. We don’t have the answers yet. What we want is to find them together. Pieces of the future film will appear on this page. They will appear here until the puzzle is complete. When will it happen? We don’t know.. As it depends not only on us. Try to look at the characters of our movie without prejudice. Try to understand them. When you think you’ve got it - this will be the Term. All we’ll have to do - is to cut the film. Rastorguev/Kostomarov/Pivovarov