[몽골노래] Ulaanbaatariin Udesh | Улаанбаатарын Үдэш |The night of Ulaanbaatar (cover by Korean)
“울란바타르의 밤“
오늘 커버할 노래는! 몽골의 수도 울란바타르에 관한 노래예요. 평화로운 울란바타르의 밤에 대한 시에 멜로디를 붙여 노래로 만들었다고 하네요. 그래서 번역하기가 더 어려웠어요^^;
요즘 날씨도 따뜻해져서 이 도시가 낮에도 밤에도 참 아름다운데 코로나 사태로 인해 조금은 경직된 느낌이 들어요. 상황이 얼른 안정돼서 예전처럼 더 평화롭고 아름다운 울란바타르로 돌아와주기를!!♡
Бид бүхний амьдардаг Улаанбаатарын тухай дууг дуулж үзлээ. Хавар болоод Улаанбаатарын үдэш бүр сайхан болж байгаа юм чинь корона-аас болж жоохон гунигтай байна аа... Хурдан зүгээр болоод энэ зун гоё зун болоосой.
Орчуулахад маш хэцүү байсан учраас Солонгос хадмал оруулахгүй гэж бодож байлаа