【白黒病棟 】Black & White Ward【鏡音リン/レン】 Kagamine Rin/Len【English sub】

Monochrome Ward // Black and White Hospital Ward Arrange, Lyrics, Composition：歪P Voices: 鏡音リン・鏡音レン・MEIKO (Rin / Len / Meiko) MV: ==================================== LYRICS: 「死体は交換される」 「死体は交換される」 「死体は交換される」 「死体は交換される」 The bodies shall be switched, The bodies shall be switched, The bodies shall be switched, The bodies shall be switched. 白　白　白　あちらこちらそちら　白 「３０度曲がって全力疾走」 White, white, white, this way that way the other way is White. (Twist 30 degrees around and run with all your might.) 白　白　白　あちらこちらどちら　白 壁は　口を閉じて黙り込んだまま White, white, white, this way that way the other way is White. The wall has closed its mouth and no longer will speak. 「死体は交換される」 「死体は交換される」 「死体は交換される」 「死体は交換される」 The bodies shall be switched, The bodies shall be switched, The bodies shall be switched, The bodies shall be switched. 何処　何処　何処　あちらこちらそちら　白 「十字路の先に道は見えず」 Where, where, where, This way that way the other way is White “Without looking, what were once roads are now crossroads...“ 何処　何処　何処　あちらこちらそちら　白 出口は　何処と聞いたら Where, where, where, This way that way the other way is White If I ask and listen to just where the exit is... 『其処』 “There near you.“ 此処　何処　其処 ああ　出口　はあちら Here, where, there, Ah, the exit... is that way. 砂ざりざりと音をたて Making the sound of noisy, shifting gravel-- 肉切り包丁　絶叫生んだ 血飛沫甘露の　最後の言葉 A knife cuts through flesh, birthing screams, and The sweet blood sprays in their last words. 「視界の端にお気をつけて」 “Keep your eyes on what’s before you.“ 黒　黒　黒　あちらこちらそちら　何処 「行き先など誰が知ろう」 Black, black, black, This way that way the other way is Where... “Wherever; who would try to know?“ 黒　黒　黒　あちらこちらそちら　何処 此処　何処　其処？　ああ何も見えない Black, black, black This way that way the other way is Where, Here, where, there? Ah, I can’t see anything anymore... 「砂ざりざりと音を立て」 “Making the sound of noisy, shifting gravel is...“ こちらそちらあちら あぁ振り向かれては This way that way the other way. Ah, looking behind you, there’s-- あぁ。 Ah...