Mir fällt die Decke auf den Kopf auf Russisch

Wie sagt man auf Russisch “Mir fällt die Decke auf den Kopf“? Viele lassen sich in solchen Fällen von Google Translate helfen. Doch den Übersetzungen kann man nicht immer trauen… Vor allem wenn es um Redewendungen geht. Die russische Entsprechung mit Erklärung. Artikel mit Lautschrift: FOLGEN https