Oficjalny hymn (Arabski) ŚDM 2016 / الرسمي ﺍﻟﻨﺸﻴﺪ WYD 2016 ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ

JMJ 2016 - طوبى للرحماء طوبى للرحماءِ - نشيد الأيام العالمية للشبيبة – كراكوفيا 2016 النشيد الرسميّ باللغة العربيّة كلمات وألحان النسخة البولونيّة : ياكوب بليخاش * الترجمة إلى العربيّة : دنيز خوري تنسيق كلمات النشيد : الأب فادي جندح * أداء منفرد : ناريمان ربعمد، سابين سويدي، كبريال صاصي، طوني بيلوني، موري حاتم جوقة : تجمّع يسوع فرحي تنسيق تنفيذ العمل: طوني بيلوني إدارة : كبريال صاصي الإشراف الفني : شارل شلالا تسجيل : ستديو شارل شلالا إعداد النسخة العربيّة : تجمّع يسوع فرحي، بالتعاون مع المجلس الرسولي العلماني