24. “Шарманщик“ - в/ц “Зимний путь“

Из вокального цикла Франца Шуберта «Зимний путь» (Winterreise, Op. 89, D. 911) на стихи Вильгельма Мюллера в переводе Сергея Заяицкого. Исполняют: Эдуард Хиль (баритон), Семён Скигин (фортепиано). Шарманщик. Der Leiermann. Вот стоит шарманщик грустно за селом, И рукой озябшей он вертит с трудом, Топчется на месте, жалок, бос и сед. Тщетно ждёт бедняга, - денег в чашке нет! Люди и не смотрят, слушать не хотят, Лишь собаки злобно на него ворчат. Всё покорно сносит, терпит всё старик, Не прервётся песня и на краткий миг. Хочешь, будем вместе горе мы терпеть? Хочешь, буду песни под шарманку петь?
Back to Top