Э.М.Рэмарк. “Чорны абелiск“. Глава 1

Эрых Марыя Рэмарк. “Чорны абелiск“. Глава 1 =============================================== “Чорны абеліск” (1956 г.) – знакаміты антываенны раман Рэмарка, шмат у чым аўтабіяграфічны. Германiя 20-х гадоў XX стагоддзя. Час паміж дзвюма сусветнымі войнамі... Час зараджэння фашызму... Час, які пісьменнік абазначыў назвай яшчэ аднаго свайго рамана — “Час жыць і час паміраць“... Галоўны герой, які служыць у фірме па ўстаноўцы надмагільных помнікаў, спрабуе знайсці адказ на адвечнае пытанне аб сэнсе чалавечага існавання. Але ў гэту эпоху зрабiць гэта асабліва цяжка. =============================================== Пераклад: Грамадзянін . Тэкст чытае: Дзядуля Віллі Кнiгу ў перакладзе на беларускую мову можна спампаваць тут: #рэмарк #беларусь #беларускаямова #мова #пабеларуску