FETTING EDMUND - Nim wstanie dzień (Prawo i pięść - 1964)
Ballada Edmunda Fettinga “Nim wstanie dzień“ z filmu “Prawo i pięść“ JERZEGO HOFFMANA z 1964
tekst: Agnieszka Osiecka, muzyka: Krzysztof Komeda
MULTI SUB BABEL (21 subtitles):
AR-CN-CZ-DE-ES-FR-GB-GR-HE-HU-ID-IN-IT-JP-KR-LT-NL-PL-PT-RU-TR
PA: Producent filmu Zespół Filmowy Kamera
Tłumaczenie: WSHoran NON-PROFIT
FETTING EDMUND - Nim wstanie dzień
Ze świata czterech stron,
z jarzębinowych dróg,
gdzie las spalony,
wiatr zmęczony,
noc i front,
gdzie nie zebrany plon,
gdzie poczerniały głóg,
wstaje dzień.
Słońce przytuli nas do swych rąk.
I spójrz: ziemia ciężka od krwi,
znowu urodzi nam zboża łan,
złoty kurz.
Przyjmą kobiety nas pod swój dach.
I spójrz: będą śmiać się przez łzy.
Znowu do tańca ktoś zagra nam.
Może już
za dzie
2 views
119
33
2 months ago 01:13:51 1
Stray Cats - Live At Rockpalast 1983 (Full Concert Video)
3 months ago 00:16:32 1
Architect Breaks Down 5 of the Most Common New York Apartments | Architectural Digest
3 months ago 00:18:24 1
What If The Universe DID NOT Start With The Big Bang?
3 months ago 00:03:06 1
Edmund Fetting - Nim wstanie dzień
3 months ago 00:46:54 1
The Titanic Of The Great Lakes: What Really Sunk The SS Edmund Fitzgerald?
3 months ago 00:02:36 1
YOUR MONSTER | Official Trailer (2024) Melissa Barrera
3 months ago 00:18:06 1
Taiwan Street Food $100 Challenge! Asia’s HEART ATTACK Snacks!!
4 months ago 00:17:35 1
How To Detect Faster Than Light Travel
4 months ago 00:11:41 1
Mickey Rourke - Year of the Dragon (1985) Interviews / Scenes / Trailer
4 months ago 00:21:45 1
DON’T SAY “I’M PAYING CASH“ in 2024 (at Car Dealers) - The Amazing ELIZABETH! The Homework Guy
4 months ago 00:14:46 1
RICH GIRL Mistreats ROOMMATE, What Happens Will Shock You | Dhar Mann
4 months ago 00:03:26 1
Pixey - Million Dollar Baby (Official Video)
4 months ago 01:11:05 1
Stray Cats - Live At Rockpalast 1981 (Full Concert Video)
4 months ago 00:14:54 3
Mickey Rourke - Compilation - Part One (The Wrestler / Angel Heart / Rumble Fish)
4 months ago 01:03:11 1
A Man Plagiarised My Work: Women, Money, and the Nation
5 months ago 00:44:00 1
Mickey Rourke - One The Fight 1992
5 months ago 00:19:19 1
Was Penrose Right? NEW EVIDENCE For Quantum Effects In The Brain
5 months ago 00:02:59 1
BONES UK - Fix (Official Music Video)
5 months ago 00:02:32 1
Эдмунд Феттинг - Баллада о танкистах
6 months ago 00:16:31 3
150 Hit Songs of 1970 (Re-Upload)
6 months ago 00:02:16 1
LSDXOXO - 4LUVN (Official Video)
6 months ago 00:03:06 1
FETTING EDMUND - Nim wstanie dzień (Prawo i pięść - 1964)
6 months ago 00:04:44 9
VIVALDI Cum dederit, from Nisi Dominus | RED DOT BAROQUE & CHAN WEI EN
6 months ago 00:04:18 1
“Nim wstanie dzień“ - Sylwia Przetak I Rafał Stępień (cover)