“Song of The Sea“ - soundtrack to the movie “Primal Fear“ 1996.
Фаду “Песня моря“.
Дульсе Понтеш (Dulce Pontes) записала кавер-версию песни Амалии Родригез в 1993 году в рамках альбома Lágrimas - “Слезы“ с новым текстом. В 1996 году песня стала саундтреком к американскому фильму “Первобытный страх“ - “Primal Fear“ с Ричардом Гиром в главной роли.
.
Перевод:
Я танцевал в моей маленькой лодке
Посреди жестокого моря
И море взревело
Говоря мне, что я хочу похитить
Несравненный свет
Твоих прекрасных глаз
Приди и докажи, что море право!
Приди сюда и увидишь - мое сердце танцует!
Если я буду танцевать в моей маленькой лодке,
Я не выйду в жестокое море.
Я скажу ей, что я пел, улыбался, танцевал и жил,
Мечтая о том, что мы будем с ней вместе.
1 view
660
176
2 months ago 00:06:32 1
Dulce Pontes _ Cançao do mar _ Live 1995
2 months ago 00:04:33 1
Andrea Bocelli - O Mare E Tu - Live From Milan, Italy / 1999
2 months ago 00:03:38 1
Your Love - Lyrics - Ennio Morricone - Dulce Pontes
3 months ago 00:03:46 1
Your Love - Dulce Pontes, Ennio Morricone • Once Upon a Time in the West
4 months ago 00:05:10 1
Canção Do Mar Dulce Pontes (legendado) HD
4 months ago 01:28:04 1
Música Romántica Para Relajarse 🌹 Canciones de Amor Para Recordar Siempre 🌹 Viejitas Pero Bonita
4 months ago 00:04:34 2
Andrea Bocelli ft. Dulce Pontes - ’O Mare E Tu (Official Video)
4 months ago 00:03:52 1
Luz Casal - Historia de un Amor
4 months ago 00:03:18 1
Your Love (Theme from “Once Upon A Time In The West“) - Cover by Giulia Falcone
4 months ago 00:05:21 1
Dulce Pontes-Canção do Mar (videoclip oficial)
4 months ago 00:04:17 1
Dulce Pontes - Canção do Mar (Song of The Sea)
4 months ago 00:04:22 1
Chesca x Villano Antillano x Corina Smith - “ACTIVA“ (Official Music Video)