Про дубляж “Людей в черном“
Заметки переводчика о неточностях в дубляже первой части трилогии “Люди в черном“.
#трудностидубляжа
Группа вконтакте :
7 years ago 00:16:54 790
1 year ago 00:01:53 122
8 years ago 00:07:48 258
4 years ago 00:10:51 28
7 years ago 00:02:39 40
3 years ago 00:07:37 112
8 years ago 00:07:40 216
8 years ago 00:07:34 207
10 months ago 00:44:33 42
5 years ago 01:39:39 45
5 years ago 02:07:58 36
14 years ago 00:02:11 118
5 years ago 00:02:30 1
9 years ago 00:02:01 106
14 years ago 00:02:03 84
2 years ago 00:22:26 283
9 years ago 00:01:42 28
7 years ago 00:08:19 2
7 years ago 00:02:44 187
7 years ago 00:08:15 2
12 months ago 00:03:00 20
9 years ago 00:11:36 807
4 years ago 01:40:25 27
5 years ago 00:28:10 7
