Рада всем, с кем рада встрече, я Юзу! Ломай меня полностью.
Думаю, новый год нужно начинать красиво. Люблю стихосложение и перевод, и путь петь я и не совсем умею, если хочется, ничто не должно останавливать. Все с чего-то начинают.
Надеюсь, вам понравится :3
-----------
Оригинальная песня:
Сведение и микс: @eikton
Иллюстрация: reerbeer (ютуб пока не даёт вставлять ссылки, но обязательно разыщите и возьмите коммишку!)
Всё остальное: ваша покорная слуга
-----------
Я не могу позволить спать, пока я не избавлюсь ото всех воспоминаний.
Так хочется, чтоб кто-нибудь на сцене жизни завтра претящее место занял.
Когда мне станешь доверять, тогда во всех моих грехах тебя винить позволишь?
Больше смысла нет переживать, тогда во всех моих грехах тебя винить позволишь?
Но я не могу обещать.
Тогда пучина слов, что разум раз за разом отвергает,
Всё же роиться начнёт в голове.
Я не могу понять, не могу пытаться,
Замереть и прозреть, убежать, улететь и выйти в свет - тщетно,
Значит,
Брось меня в пучину,
Пока я не лишусь сил рваться к свету.
Коль пожелаешь,
Выбрось моё тело
И спасения нитью ввысь помани.
Когда впиваюсь в каждый крик, осколков лжи вкус раздирает в клочья моё горло.
Едва улыбку выдавив, я позволяю дням безудержно лететь покорно.
Но этого я не желал.
Явится пусть ко мне уставшее, уставшее желание
С пользой опять провести новый день.
И вот я мило улыбнусь, первым делом рявкну,
Со всей силы свою прикусивши губу, чтобы услышал ты -
Рухни замертво мне в ноги,
Плевать, что будет раньше или после.
Раз презираешь,
Всё сломи живое -
Но если это будешь ты, то я даже и не прочь.
Пока не сплюну пресную усталость
И грусти непереносимый вязкий груз,
Пока ещё остались силы потерпеть во мне -
Давай, давай!
Теперь петь твой черёд.
И раз так надо,
То давай станцуем,
Пусть все нас слышат, если в тьме утонем.
Лишившись красок,
Обратимся в корне,
До поры, когда нас сон увлечёт.
И раз так надо,
Укради, что сможешь,
Пусть все поймут, что это было ложью.
И вновь фальшивый образ стал предо мною,
Промелькнув в уставших глазах,
И я в нём увидел себя.
---------
Кто прочитал тот юс малый