Клеман Маро. Мудрая басня «Лев и мышь»

Предлагаем Вашему вниманию стихотворение Клемана Маро: “Послание другу и влиятельному вельможе Леону Жаме“ (сочиненное в тюрьме, куда был заключен автор, подозреваемый в принадлежности к протестантизму). Знаменитый французский поэт Клеман Маро родился в г. Каор в 1497 году. Его отец - нормандский уроженец Жан Маро сам был поэт и пользовался в свое время некоторой известностью; он служил секретарем при Анне Бретанской и сопровождал Людовика XII в Италию. Он был первым наставником своего сына и единственным, о котором этот сын сохранил хорошие воспоминания, потому что, по словам Клемана Маро: «прежние наставники были большие невежи». В 1518 году Клеман поступил в камердинеры к сестре французского короля Маргарите Ангулемской, герцогине Алансонской. Он уже в этот период своей биографии пробовал писать стихи и, откладывая в сторону модные образцовые произведения, отказался от аллегории, от педантизма, от сложной версификации, от всех устарелых недостатков поэтов - современников и старался создавать оригинальные