Kawa na ławę

Wyłożyć kawę (kawa) na ławę, to powiedzieć coś wprost, jasno, otwarcie i zrozumiale. SYTUACJA - Może pojedziemy razem na wakacje? - Och, do lata jeszcze tyle czasu, za wcześnie na takie plany. - Nie chcesz ze mną jechać? - Tego nie powiedziałam. - To proszę, kawa na ławę, chcesz czy nie? - Yyyyyy...