Сербский для начинающих. Урок 4 - В ресторане, покупки
Курс «Сербский для начинающих»
У ресторану - В ресторане
Магазин называется по-сербски продавница - магазин, радња – магазинчик, лавка, супермаркет - супермаркет, тржни центар – торговый центр, пијаца – рынок.
И, исходя из предыдущего урока, вы можете спросить прохожего на улице,
Извините, где је тржни центар? – Извините, где торговый центр?
Како да дођем до тржног центра? – Как добраться до торгового центра?
Если вы находитесь в магазине Одећа, обућа, вам наверняка пригодятся фразы&
Покажите ми, молим – покажите, пожалуйста
Донесите ми, молим – принесите, пожалуйста
Могу ли да пробам? – можно мне померить?
Одговара ми – мне подходит
Не одговара ми – мне не подходит
Ну а если вы на рынке, то смело торгуйтесь:
Колико кошта? – Сколько стоит?
То је скупо – это дорого
Може ли јефтиније? – можно дешевле?
Во время прогулки по магазинам вы можете проголодаться. Куда можно зайти поесть в Сербии?
Кафић — кафе, где продаются напитки и сладкое
Кафана – ресторан национальной кухни, корчма
Ресторан – ресторан
Роштиљ — гриль
Пекара – пекарня
Посластичарница – кондитерская
Ћевабџиница – Чевапная
Јеловник, мени — меню
Что самое вкусное и популярное попробовать из сербской кухни, если вы только приехали?
Сразу скажу, что кухня жирная и мясная, так что будьте осторожны, если это не ваша еда.
Пљескавица – котлета, бифштекс, которая подается с овощами, приправами и лепешкой.
Ћевапчићи – люля-кебаб, они тоже подаются как фастфуд с лепешкой и овощами.
Туфахије – десерт из яблок
Палачинке – блинчики
Чаша вина – бокал вина
Шоља кафе – чашка кофе
Конечно, меню может быть обширным, поэтому рекомендую вам также вступать в диалог с официантами или даже с гостями и интересоваться у них, что вкусного они посоветуют.
Желим да пробам неки српски специјалитет. – Я хочу попробовать какое-нибудь сербское национальное блюдо
Шта нам препоручујете? – Что вы нам посоветуете?
В конце:
Можемо ли да платимо? – Можно мы заплатим?
Рачун – счет, чек
Задржите кусур – оставьте себе сдачу
Канал в Телеграм
Группа Вконтакте
Группа на Фейсбук
Сайт
1 view
759
219
1 month ago 00:18:37 1
ОРЕНБУРГ В ВОДЕ / СЕРБИЯ КИНУЛА ПУТИНА / МЕМОРИАЛ КРОКУСА ВЫКИНУЛИ НА ПОМОЙКУ
1 month ago 01:00:26 1
КУРГИНЯН: что на самом деле происходит в России; НАТО и приговор Украине; что не так с Сербией
1 month ago 01:11:43 1
Не бойся! Неси свой Крест до конца! Старец Фаддей Витовницкий
1 month ago 01:04:40 1
Языческий марш русских Богов. Игорь Лисюченко и Герман Артамонов // Фонд СветославЪ
1 month ago 01:27:12 1
#НАВЫЕЗД | Црвена Звезда – Партизан | Сколько стоит съездить в Сербию?
1 month ago 00:10:20 1
Вера святых - часть 03. Ветхий Завет. Закон. Пророки
1 month ago 00:10:12 1
Китай и Россия сообща победят США || Запад ничего не дал Армении || Макрон начал командовать Сербией
1 month ago 00:02:41 1
О ВСЕПЕТАЯ - МУЖСКОЙ ХОР “РУССКИЙ ФОРМАТ“ | ХРАМ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ
1 month ago 00:19:04 1
Таймень 48 кг/Hucho taimen
1 month ago 01:36:44 1
НЕВЕРОЯТНО СИЛЬНЫЙ ФИЛЬМ, основанный на реальной истории! Кровавые узы. Криминальный Боевик, Триллер
1 month ago 06:09:17 1
Крестный - Все серии подряд!
1 month ago 01:10:21 1
Встреча одиннадцатая. Опыт духовной жизни преподобного Иустина (Поповича)
1 month ago 00:03:48 1
Химна за живот Србије//Сербский гимн для жизни
1 month ago 00:03:18 1
Реал-Айкидо (Сербский стиль самозащиты). Приёмчик для изучения начинающих от захвата за плечо.
1 month ago 00:04:09 2
Тамо далеко (Сербская песня) - стихотворный перевод на русский язык / српска песма, превод на руски.
1 month ago 00:12:26 1
УЧЁНЫЕ ДО СИХ ПОР ЭТО ОТРИЦАЮТ. 5 простых техник как увидеть ауру и биополе человека
1 month ago 00:13:43 1
ЧВАРЦЫ ИЛИ ШКВАРКИ? ГЛАВНАЯ СЕРБСКАЯ ЕДА! ГДЕ ПОПРОБОВАТЬ ЧВАРЦЫ? КАК ПРИГОТОВИТЬ ПОЛЕЗНЫЕ ЧВАРЦИ?
1 month ago 00:11:15 1
Сербия: лучший номер с сауной и джакузи внутри, разрушенный город, казино повсюду и низкие цены
1 month ago 00:08:14 1
ТВОРОЖНО-ТЫКВЕННАЯ ЗАПЕКАНКА как чизкейк!
1 month ago 00:13:44 1
Вестники Всевышнего
1 month ago 00:00:46 1
Как танцуется коло (серб. коло, болг. хоро, макед. оро) южнославянский народный хоровод. Сербия
1 month ago 00:00:00 1
Продолжаем Выживать в STALKER ANOMALY - ПРИСОЕДИНЯЙСЯ На Стрим! Будет Весело!
1 month ago 00:21:39 1
Добрались и до сына Пескова? Кого из русских “РЕЛОКАНТОВ“ вот-вот погонят из СЕРБИИ?
1 month ago 00:06:56 1
Бисквит на 5 яиц в мультиварке/бисквит без проблем/получается всегда/Biscuit