2024-07-28 07-26 Проповедь о. Александра Сорокина на Мф 8_28 - 9_1 в нед. 5-ю по 50-це об исцелении
2024-07-28 07-26 Проповедь о. Александра Сорокина на Мф 8_28 - 9_1 в нед. 5-ю по 50-це об исцелении двух бесноватых на РАННЕЙ литургии
Евангельское чтение (Мф 8, 28 – 9,1):
В одно время Иисус прибыл в страну Гергесинскую, Его встретили два бесноватые, вышедшие из гробов, весьма свирепые, так что никто не смел проходить тем путем.
И вот, они закричали:
что Тебе до нас, Иисус, Сын Божий?
пришел Ты сюда прежде времени мучить нас.
Вдали же от них паслось большое стадо свиней.
И бесы просили Его: если выгонишь нас, то пошли нас в стадо свиней.
И Он сказал им: идите. И они, выйдя, пошли в стадо свиное.
И вот, всё стадо свиней бросилось с крутизны в море и погибло в воде.
Пастухи же побежали и, придя в город, рассказали обо всем, и о том, что было с бесноватыми.
И вот, весь город вышел навстречу Иисусу; и, увидев Его, просили, чтобы Он отошел от пределов их.
Тогда Он, войдя в лодку, переправился обратно и прибыл в Свой город.
Апостольское чтение (Рим 10, 1-10):
Русский перевод архимандрита Ианнуария:
1 Братья! Желание моего сердца – спасение Израиля, и о них моя молитва к Богу. 2 Я свидетельствую: есть у них ревность в служении Богу, но нет у них истинного разумения.
3 Ибо, не признавая праведности от Бога и стремясь вместо нее поставить свою собственную праведность, они праведности от Бога не подчинились,
4 потому что Христос – конец Закона, и праведным теперь становится всякий верующий.
5 О праведности по Закону Моисей пишет так: “Человек, соблюдающий заповеди, тем самым будет жив“.
6 А праведность по вере говорит так: “Не говори в сердце своем: Кто бы взошел на небо?“ (это чтобы оттуда Христа низвести);
7 или: “Кто бы сошел в бездну?“ (это чтобы из мертвых Христа возвести).
8 Но что же говорит она? “Близко к тебе это Слово: оно в устах твоих и в сердце твоем“, – то есть Слово о вере, которое мы возвещаем.
9 И если ты будешь исповедовать устами своими, что Иисус – Господь, и будешь верить сердцем своим, что Бог воздвиг Его из мертвых, то будешь спасен,
10 ибо сердцем верят – к праведности, а устами исповедуют – к спасению
Синодальный перевод:
Братия! желание моего сердца и молитва к Богу об Израиле во спасение.
Ибо свидетельствую им, что имеют ревность по Боге, но не по рассуждению.
Ибо, не разумея праведности Божией и усиливаясь поставить собственную праведность, они не покорились праведности Божией,
Потому что конец закона – Христос, к праведности всякого верующего.
Моисей пишет о праведности от закона: исполнивший его человек жив будет им.
А праведность от веры так говорит: не говори в сердце твоем: кто взойдет на небо? то есть Христа свести.
Или кто сойдет в бездну? то есть Христа из мертвых возвести.
Но что говорит Писание? Близко к тебе слово, в устах твоих и в сердце твоем, то есть слово веры, которое проповедуем.
Ибо если устами твоими будешь исповедывать Иисуса Господом и сердцем твоим веровать, что Бог воскресил Его из мертвых, то спасешься,
Потому что сердцем веруют к праведности, а устами исповедуют ко спасению.
1 view
32
8
4 months ago 00:01:36 1
TAEMIN (태민) ’s 1min. ⏱💝 | KCON LA 2024
4 months ago 00:35:47 1
Лес в огне - Добрый КОЛЯ (2024) - punk-rock album
4 months ago 01:19:07 1
НИЖНИЙ: ТАЙНЫ кварталов, партизанский СТРИТ-АРТ и ФЕСТИВАЛИ. Рындевич
4 months ago 02:41:10 1
ПЕРЕКРЕСТЬЕ
4 months ago 01:26:08 1
Самый медленный поезд России | Воркута — Лабытнанги | Суровая арктическая железная дорога
4 months ago 00:29:41 1
Роман Курцын о магии профессии, страхах каскадера, спорте, труде и новом жизненном этапе для вМесте
4 months ago 01:15:33 1
Хозяева планеты промыли людям мозги так, что никто не поверит в эту очевидную истину — Джон Коннор
4 months ago 03:21:10 1
V Всероссийский форум “Хартия солидарности в сфере ЖКХ“.
4 months ago 02:03:09 1
New & Exclusive: Electronic Impressions 869 with Danny Grunow [Uplifting Trance 2024]
4 months ago 00:04:25 1
KAMELOT - Phantom Divine (Shadow Empire) ft. Lauren Hart (Official Video) | Napalm Records
4 months ago 03:47:58 1
Valletta, Malta Walking Tour - 4K60fps with Captions by Prowalk Tours
4 months ago 01:54:00 1
КняZz - Программа «Волшебная книга» (Екатеринбург, МТС Live Холл )
4 months ago 00:34:32 1
РУСАК на водороде, ЛАДА АУРА, АУРУС и другие новинки Иннопром-2024
4 months ago 00:00:00 1
Репарации Прямой эфир [] 19:22:22 GMT 22:22:22 МСК
4 months ago 00:32:12 5
Оптимизация Frontend приложений (23 совета) | Оптимизация Web, полный курс 2024 [для новичков]
4 months ago 02:12:28 1
Мельница. Дикие травы в Зелёном театре ВДНХ, 07 июня 2024
4 months ago 01:01:19 1
Всё обществознание 5 класса за 1 час
4 months ago 00:03:55 1
AD INFINITUM - My Halo (Official Video) | Napalm Records
4 months ago 00:01:59 1
NILE - To Strike with Secret Fang (Lyric Video) | Napalm Records
4 months ago 01:11:40 1
1941: Нападение на СССР / Вторая мировая война / Уроки истории / @MINAEVLIVE
4 months ago 00:48:45 1
СОВРЕМЕННЫЙ ГОРНЫЙ ТУРИЗМ на ПРИМЕРЕ ПОПУЛЯРНЫХ РЕГИОНОВ, ТРЕНДЫ в АУТДОРЕ | Георгий Дубенецкий