小刀職人 | Kogatana Blacksmith | 長池廣行

This video has English subtitles. 三木章刃物本舗が1919年から作り続けている小刀。 今では数少ない伝統工芸士でもある小刀職人・長池廣行が 1から小刀を作り上げるまでの2日間を記録しました。 出演：長池廣行 翻訳：戸田昌樹 コピーライト：三木章刃物本舗 映像制作：SCIRE・山田勇人 この動画には英字幕があります。CCボタンをクリックして表示をしてください。 This video has English subtitles. Click on the CC&Annotation! Mikisyo Hamono Honpo has been making KOGATANA from 1919. We recorded Hiroyuki Nagaike making a kogatana for two days. Starring : HIROYUKI Nagaike Translator : MASAKI Toda Copyright : Mikisyo Hamono Honpo Co., Ltd. × SCIRE Production : SCIRE/HAYATO Yamada Narrator : SHIZUKA Nakanishi Music : HAYATO Yamada Writer : KAORI Omachi Director : HAYATO Yamada