Хор “Harpa Dei“: “Маранафа! Ей, гряди Господи Иисусе!“ Песня на десяти языках мира.

Рождественская колядка, исполненная на десяти языках мира, здорово дополняет то, еще не затертое рутиной повседневности, настроение! Чувственное мелодичное отображение радости сопричастности к произошедшему ключевому моменту в истории христианства очень глубоко и проникновенно смог отобразить хор «Harpa Dei», состоящий из четырех братьев и сестер, как по крови, так и по духу: Николая, Лючии, Мари-Элисе и Мирьяны Герстнер. Они родились в Германии, выросли в Эквадоре. Решили собрать и спеть самые красивые, звучные и мелодичные песнопения из разных христианских традиций, чтобы прославить Бога и, с другой стороны, передать Его красоту, которая так ярко сияет в духовной музыке и песнопениях. Эта песня записана в декабре 2020 года. Название ее «Maranatha» (Мара́н-афа́» или «Мара́н Афа́»). С арамейского языка … (моран-это) – фраза на сирийском диалекте арамейского языка (Пешитта), которая употребляется один раз в Новом Завете как транслитерация, а также в книге «Дидахе» (маран-ата), «Г