SONHO (1941) CCCP , legendas em portugues

Concluído na noite de 22 de junho de 1941, o dia da invasão da URSS pela Alemanha fascista, “Sonho“ conta a história das dificuldades de uma camponesa ucraniana em uma Ucrânia ocidental sob administração capitalista polonesa. O filme revela a corrupção, podridão interna, engano e valores sociais duvidosos do Lumpenproletariat em uma “grande cidade“ em cerca de 1934 na Polônia ucraniana (embora, para qualquer um familiarizado com a área, é obviamente pré-guerra Lwow) e como a promessa de uma Ucrânia socialista, “desabrochando e prosperando“ sob a jurisdição soviética no leste, é aguardado pelos oprimidos na parte ocidental “ocupada“ da nação. Apesar de toda a propaganda óbvia --- de natureza antipolonesa e mostrando as atitudes antissemitas predominantes da época por parte desses poloneses para destacar sua natureza antissocial e opressiva em relação às minorias não polonesas --- o filme é, no entanto, bastante divertido e comovente. De enorme interesse são as vistas da região e de Lwow antes da segunda ocupação nazista da cidade e área em 1941 e tudo isso sendo filmado e concluído no mesmo dia do início da guerra que mudaria tudo para sempre ( a cidade foi ocupada apenas uma semana após o término das filmagens). Nem toda a propaganda sobre a vida no oeste da Ucrânia sob os poloneses é falsa; assim como nem todas as esperanças de que os poloneses desapareceriam na Ucrânia são verdadeiras. Se você é um estudante de história sobre a época e o local do filme, achará este filme incrivelmente interessante, divertido e uma rica fonte de informações sociológicas sobre o assunto em questão. Mas mesmo que seu interesse seja um pouco menos intelectual, sem dúvida você se divertirá com a bela atuação do filme e a paixão dos atores.