10x04 BioNava

Imaginează-ți o ființă care împărtășește conștiința și ADN-ul cu nava pe care o folosește pentru a traversa cosmosul. Emery povestește experiența sa cu o ființă care avea mai multe în comun decât locul de origine. În timp ce colecta monstre de o ființă extraterestră de culoare roșie, i s-a ordonat să meargă să examineze o navă spațială foarte asemănătoare ființei pe care tocmai o lăsase pe masa de examinare. Emery își expune experiența din interiorul acestei nave, cum a fost construită și legătura specială pe care o menține cu operatorul ei.