Уильям Фридкин о съёмках сцены погони во «Французском связном» — AFI

Короткий отрывок из встречи Фридкина в Американском институте кинематографии (AFI), где сам режиссёр рассказывает о съёмках погони за угнанным поездом метрополитена во «Французском связном» (The French Connection) 1971 года: как брал на слабо водителя-каскадёра и уговорил руководство киностудии выделить из бюджета фильма деньги на взятку чиновнику. Перевод Oldfag TV, озвучка с помощью сервиса (поэтому традиционная просьба не ругаться на ударения и интонации). Оригинал видео: