Без перевода.
Индийский исторический драматический фильм 1952 года на хинди, снятый режиссером Хеменом Гуптой по мотивам знаменитого бенгальского романа “Анандаматх“, написанного Банким Чандрой Чаттерджи в 1882 году. Действие романа и фильма разворачивается во время восстания санньясе, которое произошло в конце 18 века в Бенгалии. В опросе Всемирной службы Би-би-си, проведенном в 2003 году в 165 странах, песня “Ванде Матарам“, написанная Банким Чандрой Чаттерджи, сочиненная Хемантом Кумаром и исполненная Латой Мангешкар, заняла 2-е место в “Десятке лучших песен мира“ всех времен.