“Зануда“, (“L’Emmerdeur“), Франция, 1973 г.

- Знаете, что ему нужно..? Немного доброты...(с) «Зануда» (фр. “L’Emmerdeur“) — французская комедия, снятая в 1973 году Эдуаром Молинаро по пьесе Франсиса Вебера «Контракт». В главных ролях - Лино Вентура,Жак Брель (дублируют Армен Джигарханян,Александр Белявский) На некоего советника юстиции, обладающего ценной информацией, совершено покушение возле его дома в Париже. На его счастье, ему удаётся выжить. Однако, чтобы завершить начатое, мафия отправляет по его душу профессионального киллера. Но, как оказалось, воплотить преступный замысел в жизнь — та ещё задача. Всему виной послужил сосед по номеру в отеле - неудачник и зануда. Отличная, очень человечная французская комедия с просто идеальным актёрским дуэтом - брутальным флегматиком Лино Вентура и холериком Жаком Брелем. Фильм настолько хорош, что американцы, конечно же, сняли свою копию.