“PÄIVYEN JA KUUN SAAMIN“ (“ДОБЫВАНИЕ НЕБЕСНЫХ СВЕТИЛ“) на ижорском языке с английскими субтитрами
Анимационный фильм “PÄIVYEN JA KUUN SAAMIN“ (“ДОБЫВАНИЕ НЕБЕСНЫХ СВЕТИЛ“) на ижорском языке с английскими субтитрами. Мультфильм создан киностудией коренных народов ЛО “Коукку-Йоукку“ на основе ижорской старинной руны, записанной в 1881 г. в дер. Руйтса (совр. дер. Ручьи Кингисеппского р-на ЛО).
Сценарист и режиссер Ольга Конькова. Художник Денис Кузьмин. Озвучивание: Оке Каневская, Никита Дьячков, Ольга Конькова. Музыка: Елена Ведайко, фолькгруппа “КОРПИ“. Создание субтитров: Елена Завражина.
1 view
4596
1481
6 years ago 00:06:23 1
“PÄIVYEN JA KUUN SAAMIN“ (“ДОБЫВАНИЕ НЕБЕСНЫХ СВЕТИЛ“) на ижорском языке с английскими субтитрами
10 years ago 00:06:25 3
“Obtaining Celestial Bodies“ (ДОБЫВАНИЕ НЕБЕСНЫХ СВЕТИЛ) на англ. языке с ижорскими субтитрами