[TURN ON CC FOR ENG SUBS] This is a fan edit for the Chinese drama Qin Dynasty Epic 大秦赋 (2020). Ying Zheng, a young hostage prince, rises to become the first emperor of unified China and the founder of the Qin Dynasty. This drama is truly a massive production with amazing costumes, sets, and cast. I especially loved the costumes for the Qin soldiers because it felt like the Terra Cotta Warriors came to life!
Some of the translations are my own and may be paraphrased for context. Other translations are based on existing subtitles, some of which I edited and localized for my video. There may be a few errors. Technically there were feudal states, but I translated them as kingdoms for context.
SONG LYRICS
As a child you would wait
And watch from far away
But you always knew that you’d be the one
That work while they all play
In youth you’d lay
Awake at night and scheme
Of all the things that you would change
But it was just a dream!
Here we are, don’t turn away now,
We are the warriors that built this town
Here we are, don’t turn away now
We are the warriors that built this town
From dust. (Repeat)
CREDITS
Song
2WEI feat. Edda Hayes - Warriors (Official Imagine Dragons cover from League of Legends trailer)
Drama: Qin Dynasty Epic 大秦赋 (2020)
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. This video is not intended to violate any Condition of Use. Copyright Disclaimer Under Section 107 of Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use“ for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
1 view
207
55
3 weeks ago 00:23:38 1
𝐎𝐒𝐓 𝟐𝟎𝟐𝟑 【乐游原 𝐖𝐨𝐧𝐝𝐞𝐫𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐨𝐟 𝐋𝐨𝐯𝐞】
3 weeks ago 00:08:17 1
3D Modeling a Stylized Robot Oven (3ds Max & Substance Painter) - Sped Up Tutorial - Pt 1
4 weeks ago 04:04:28 1
The Ancient World (Greece, Rome, Middle East, India, China) | World History Full Documentary
1 month ago 00:50:55 1
【Multi Sub】Love Between Demon and Demoness EP01 | #xukai #xiaozhan #zhaolusi | WE against the world
1 month ago 00:08:42 1
ENG SUB #秦霄贤 CUT:秦霄贤杨迪心动挑战节目效果爆炸 泼水游戏代言人竟赢不了一点 Qin Xiaoxian|你好星期六 Hello Saturday|MangoTV
1 month ago 00:53:55 1
Гонконг: обратная сторона самого дорогого города мира / Миллионеры, Китай, человейники @anton_lyadov