Кимвал (целцелим) - Православная азбука

Пс.150:5. Хвалите Его в кимвалех доброгласных, хвалите Его в кимвалехь восклицания. -------------------------«Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных». Сии орудия употребляли древле левиты, в божественном храме песнословя Бога. ------------------------- 1-е послание к Коринфянам ап. Павла: Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я - медь звенящая или кимвал звучащий ------------------------- Кимвал представляет собой небольшую (от 5 до 18 см) бронзовую тарелку, посреди которой прикреплялся ремень (или шнурок) для надевания на правую руку. Кимвал ударяли о другой кимвал, надетый на левую руку. В церковнославянских и русских переводах хвалебных псалмов слово «кимвалы» (которое заимствовано из Септуагинты) предположительно обозначает древнееврейский культовый идиофон — тарелки «целцелим».
Back to Top