“Hum tum dono jab mil jayenge“ с переводом (“Созданы друг для друга“, КамалХ, РатиА) Баласубраманьям, Лата М

#СозданыДругДляДруга@indiasongs #EkDuujeKeLiye@indiasongs #HumTumDonoJabMilJayenge #ПесниСпереводом@indiasongs #SongsWithLyrics@indiasongs Movie “एक दूदजे के लिए“ - “Ek dooje ke liye“ (Kamal Haasan, Rati Agnihotri, Madhavi) Фильм “Созданы друг для друга“ (Камал Хасан, Рати Агнихотри, Мадхави) 1981 Song “हम तुम दोनों जब मिल जाएंगे“ - “Hum Tum Dono Jab Mil Jayenge“ Песня “Когда мы оба будем вместе“ Composer: Laxmikant - Pyarelal Lyricist: Anand Bakshi Singers: S.P. Balasubramaniam, Lata Mangeshkar Композитор: Лакшмикант-Пьярелал Стихи: Ананд Бакши Исполнители: С.П. Баласубраманьям, Лата Мангешкар Перевод с хинди в стихах и субтитры - Мэгги Яшпал (специально для Риммы Давлетовой), консультант по переводу - М. Аакил () Poetic translation from Hindi into Russian by Meggy Yashpal (especially for Rimma Davletova), consultant of translation - Md Aakil Плейлист этого фильма 👉👉👉 Видео для субтитров взято здесь 👉 ⚠️⚠️⚠️ РАЗРЕШЁН ТОЛЬКО РЕПОСТ! ВСЕ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН МОИ ЛИЧНЫЕ! ПРАВА НА ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ПРИНАДЛЕЖАТ ТОЛЬКО МНЕ ()! В ЛИЧНЫХ И КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ! (НА КРАЙНИЙ СЛУЧАЙ СВЯЖИТЕСЬ СО МНОЙ!) ВИДЕО НЕ СКАЧИВАТЬ! ⚠️⚠️⚠️ ONLY REPOST IS ALLOWED!ALL TRANSLATIONS OF THE SONGS ARE MY OWN! RIGHTS TO TRANSLATIONS OF SONGS BELONG ONLY TO ME (). DO NOT USE FOR PERSONAL AND COMMERCIAL PURPOSES! DO NOT DOWNLOAD VIDEO! Счёт для поддержки группы P1066869316 (payeer number for support of the group) #СозданыДругДляДруга #КамалХасан #РатиАгнихотри #Мадхави #Песни #ПесниСпереводом #ПесниСсубтитрами #ПесниСпереводомВстихах #ИндийскиеПесни #ИндийскиеПесниСсубтитрами #ИндийскиеПесниСпереводом #ИндийскиеПесниСпереводомВстихах #ЛатаМангешкар #СПБаласубраманьям #МэггиЯшпал #Болливуд #EkDuujeKeLiye #KamalHaasan #RatiAgnihotri #Madhavi #Songs #SongsWithLyrics #IndianSongs #HindiSongs #HindiSongsWithLyrics #IndianSongsWithLyrics #SPBalasubramaniam #LataMangeshkar #MeggyYashpal #Bollywood