粛しゅく清せいマーチ (The Purge Match) - MILGRAM / Thai ver. [MasterAkira]

粛しゅく清せいマーチ (The Purge Match) - MILGRAM / Thai ver. [MasterAkira] **** WARNING **** ในMVของเพลงนี้มีภาพที่แสดงให้เห็นถึงการทารุณผู้เยาว์ และมีเนื้อหาที่อาจกระทบกระเทือนจิตใจได้ โปรดใช้วิจารณยานอย่างสูง -- INFO -- ・มีการปรับเนื้อหาบางส่วนเพื่อให้เข้ากับทำนองและอารมณ์ของเพลง (และความสะดวกในการแต่งเนื้อเพลง) ・อนุญาติให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Coverได้ตามสบาย และกรุณาให้เครดิตเป็นชื่อ MasterAkira พร้อมลิ้งค์ทวิต(ซึ่งตอนนี่เป็น X) -- The Diary -- เพลงนี้แต่งเนื้อเพลงมันส์และสนุกที่สุดในบรรดาเพลงมิลแกรมที่ทำมาตอนนี้แล้วครับ เพราะว่ามีคำเถื่อนๆ เยอะตอนแต่งก็เลยสมองแล่นสุดๆ เลยครับ ผมแต่งเสร็จในวันเดียวเลย555 แต่ถึงอย่างงั้นสอบย่อยก็เยอะมากเลยช่ววงนั้น ทำให้กว่าจะทำคลิปเสร็จก็ลงไม่ทันคนอื่นแล้วครับ ( T 0 T ) สิ่งที่ยากสำหรับเนื้อเพลงของเพลงนี้ก็คือสรรพนามแทนตัวเองนี่แหละครับ ไม่รู้ว่าจะใช้คำว่า “ฉัน“ หรือ “หนู“ ดี แต่สุดท้ายเลือกใช้คำว่า “หนู“ เพราะอยากตอกย้ำว่าตัวละครใน MV เป็นแค่ “เด็ก“ ครับ แล้วก็อีกจุดนึงที่ลำบากใจก็คือท่อนที่ไม่มีเนื้อร้องที่ต้นฉบับเขาจะร้องว่า “ซีดีอันดีอา“ “เดะฮิไรเจบา“ ไม่รู้ว่าจะคงไว้ตามต้นฉบับดีหรือใส่เนื้อลงไปดี และสุดท้ายก็เลือกตามใจตัวเองครับ ก็คือใส่เนื้อลงไป อาจจะไม่ตรงตามต้นฉบับก็จริง แต่เพราะดีไซน์มาแล้วล่ะครับ แต่ส่วนที่เหมือนจะสนุกแต่ก็น้อยที่สุดแล้วของตอนทำคัฟเวอร์เพลงนี้ก็คือตอน Mix ครับ ต้องมานั่งหาว่าใช้เอฟเฟคอะไรถึงจะเหมือนต้นฉบับ แถมเพลงนี้ยังมี Automation ในเอฟเฟคเยอะอีก ต้องมานั่งทำแบũ