Vad’d’a süüčči - seljanka. Votic receipt - seljanka. Водская кухня - селянка.

Votic laguage. Vadja keel. Vadja kieli. Водский язык. Vad’d’a süüčči - seljanka. Votic receipt - seljanka (scrambled eggs with lard). Водская кухня - селянка (омлет с салом). VAD’D’A ČEELI Süämez on: soolapekk, piimä, munad, javo, soola. Võtõta soolapekki, pool litra piimä, nel’l’e munna, kõlmõd luzikka javvoa, soola. Lõikõta soolapekki. Panna rehtelell, čühzetetä. Segata nel’l’e munna, pool litra piimä, soola ja kõlmõd luzikka javvoa. Sihhe panna sekauz i kõik meeb kõlmõssičümmenessi minutissi ahjo (eb hooli pal’l’o graadussijt). Kõik on valmiz! ПО-РУССКИ Водская кухня. Селянка. Состав: соленое сало, молоко, яйца, мука, соль. Берем соленое сало, пол литра молока, 4 яйца, 3 ложки муки, соль. Режем сало. Кладем на сковороду, обжариваем. Смешивам 4 яйца, пол литра молока, соль и три ложки муки. Туда же (на сковороду) выливаем полученную смесь и на полчаса ставим в не очень жаркую печку. Все готово! Видеорецепт на русском языке IN ENGLISH Ingredients: salted lard, milk, eggs, flour, salt. Take salted lard, half a liter of milk, 4 eggs, 3 spoons of flour, salt. Cut the lard. Put it in a pan and fry it. Mix 4 eggs, half a liter of milk, salt and three spoons of flour. Pour the mixture in a pan and put it in a not very hot oven for half an hour. Everything is ready! Videoretsept in English language Votic group at Facebook, you can find there dictionares and other votic language materials Votic and Ižuri folk songs English-Votic dictionary online Votic dictionary keele sõnaraamat (Словарь водского языка) ().pdf?token=AWzbHrTaVN9DGoQ-DlC2SwB_G3bqndx4Fxb7XI9Obh1RkNMQtGUX1NY11yMSF9yBMU7LT5jqyXYE38qrpN4W9RtTCcl_cETzIocafSCmjIy_nMGCnhUyE7SyH40IBWCZaoQJKppGYG0Khn4BET1YIIqJ5ZRrDiQK85a-h5i2lyWARA Vaďďa ceeli (Izeõpõttaja), Водский язык (Самоучитель). В. Чернявский УРОКИ ВОДСКОГО ЯЗЫКА