Гадкий утёнок или царевна лебедь.

Недоразумение в женском человеческом обличье не даёт письма почтальону, а потом возвращает отправителю, что подтвердил Йошкар - Олинский городской суд.