171202 Kimhyunjoong 김현중 - 나는 네 남자야(I’m Your Man-acoustic ver.) @ “HAZE“ World Tour in Seoul

HJ’s Talk : I sang an acoustic version of Because I’m Stupid. Did you like it?... Once I told you that I wanted to do a concert in a small venue, where we can closely exchange, ohh it’s not exchange but I meant we can share.... Uhh I want to prepare acoustic concert... Umm... [HJ’s sentence got cut short, so prolly ‘Sing’ should be here] ‘I’m a Gentleman,’ in formal suits to acoustic... (Someone speaks in Engl)... yeah?… Are you from Canada?... (laugh)... I wanted to show you more of my growth in music and in that line of thought, today I sang an acoustic version of Because I’m stupid as a sample... My pants are huge, right?... You know why Mr. Lee Sangyup hasn’t left yet but still is here... cuz I prepared one more song... Have some water... I will have a sip too... I was surprised to see the cue sheet this time.... I didn’t plan to do this song but saw ‘I’m Your Man,’ in the cue sheet.... and thought ‘uh, why ‘I Am Your Man,’ then realized ‘Nanun Ne Namja Ya’ [Korean title of the song] is ‘I’m Your Man.’... (laugh)... I said it to make you laugh... [I couldn’t catch this one]… This time, I will sing an acoustic version of Nanun Ne Namja Ya.... ahht, light pls... I am doing it in three and half years... uhh you know, you didn’t forget this, right?... You didn’t, right?... You didn’t, right?… it seems you forgot all... No?… Really?… Then I will see... thought you forgot it... I am going to, ah over there... Light is abt to be off... Why did you get me surprised?... (laugh)... I can see upstairs too.... I can see everyone upstairs too. I am going to sing, Nanum Ne Namja Ya.... You.... uh... (audience says something)... yeah that’s right... (laugh)... I will sing to my best. Now pls... (HJ sings)... I love you too (미소)... (audience chants KHJ KHJ KHJ) Pls give a big round of applause to Mr. Lee Sangyup, who came all the way here for the two songs today... aigo... How can I give this one? I have to drink it. I have more concert to do... yeah?… ah I did well. (laugh)... yeah, I did well, thank you!… ☀️translation cr. @sunsun_sky Don’t re-upload, re-edit & erase the logo! Don’t re-make any other video using my video! (No capture & No flash video) Don’t move this video to everywhere that are related “We got married“