Real Story - (Short MTB Film) Passion Production

FR : Eeeh oui... Ça a foiré cette fois-ci 😢😂 Tout ne s’est pas passé comme prévu. Lors de ce tournage à aux alentours d’Agay, le pilote ainsi que la belle lumière du sud était au rendez-vous. Malheureusement, il manquait quelque chose... le dérailleur ! 😂 Il nous a lâché après presque 4 ans de tournage. Il aura tout de même eu une belle vie plein d’action. Désormais, il nous reste plus qu’à lui souhaiter de se reposer en paix. On espère que cette vidéo vous a plu malgré ce malheureux sacrifice 😁🤘 EN : Eeeh yes ... It screwed up this time around 😢😂 Everything didn’t go as planned. During this shoot in Agay, the pilot and the beautiful southern light were there. Unfortunately, something was missing ... the derailleur! 😂 He let us go after almost 4 years of filming. He still had a good life full of action. Now all we have to do is