Мурашка і Свиня

Украинский с нуля: образовательный проект Заняття 7 () Вправа 3. Герменевтика Григорiй Сковорода. Байка «Мурашка і Свиня» Свиня з Мурашкою сперечалися, хто з них багатший. А Вiл був свiдком i побiчним суддею. — Чи ж багато у тебе хлiбного зерна? — спитала з гордовитою посмiшкою Свиня. — Ану-бо, з’яви, шановна панi... — В мене повнiсiнька жменя найчистiшого зерна. Як тiльки сказала це Мурашка, зареготали раптом щосили Свиня та Вiл. — Хай буде нам за суддю пан Вiл, — проказала Свиня. — Вiн двадцять з лишком рокiв правив у великiй славi судiйство, i можна сказати, що вiн промiж усiєї своєї братi наймайстернiший юриста i найгострiший арифметик та алгебрик. Його благородіє зможе нашу суперечку легко вирiшити. Окрiм того, вiн досить управний, здається, в латинських диспутах. Вiл після таких слiв, мовлених мудрою звiриною, вiдразу скинув на рахiвницю i за допомогою арифметичного множення зробив таке визначення: — Оскiльки бiдна Мурашка тiльки одну жменю зерна має, як сама призналася об тiм без принуки, i, окрiм зерна, бiльше нiчого не споживає, а, проти того, у панi Свинi в цiлий кадуб, у якому жмень є триста з третиною, через те за всiма правилами здорового розрахунку... — Не те ви рахували, пане Вiл, — обiрвала його мову Мурашка. — Надiньте окуляри i киньте на рахiвницю витрати проти прибуткiв... Справа ще бiльше розпалила суперечку, i її перенесено до вищого суду. Сила. Не мале те, чого досить для прожиття, врештi, це i є статок та багатство.
Back to Top