Aukštaitiška sutartinė - Bitela, Lylia (Authentic Lithuanian Folk Song)
Autentiška lietuvių liaudies paruginė daugiabalsė daina (Aukštaičių) iš Adutiškio. Traditional polyphonic ritual folk music from Adutiškis in East Lithuania (Aukštaitija).
Pilni dainos žodžiai:
Ka tu, bitele / lylia.
Syra nuliūdai / lylia.
- Kap man neliūdėc / lylia.
Girdžiu bicinų / lylia.
Toli pagautas / lylia.
Krascin undėtas / lylia.
- Skrancme, bitela / lylia
Maš išvaduosim / lylia.
Baltais koreliais / lylia
Saldu miduciu / lylia.
- Ka tu, sesule / lylia.
Jauna nuliūdai / lylia.
- Kap man neliūdėc / lylia.
Girdžiu brolalį / lylia.
Dzidzioj nevalioj / lylia
Aime, sesule / lylia.
Maš išvaduosme / lylia.
Meiliais žodeliais / lylia.
Baltom runkelam / lylia.
Full lyrics in English:
What about you little bee?
Why you grey one became sad?
- How am I not to be saddened
I can hear the queen-bee
Was caught faraway
And has been put into a beehive..
- We shall fly, little bee!
We shall free him
With white honeycombs
And sweet honey.
What about you little sister?
Why you young one became sad?
- How
133 views
4598
1482
1 year ago 00:02:00 1
Joninių sutartinė (Lithuanian Midsummer folk song) Kūkal rože ratilio
4 years ago 00:01:07 133
Aukštaitiška sutartinė - Bitela, Lylia (Authentic Lithuanian Folk Song)
5 years ago 00:00:40 15
Vyriška Karo Sutartinė (Lithuanian war folk song) - Ei, varne!
6 years ago 00:01:23 6
Ridikėli, ridiko, kas berneliui pritiko? (Vestuvinė sutartinė | Lithuanian Wedding Folk Song)