Металлистка 16+ (2013-Исландия) Драма, Музыка ✰ ᴴᴰ

Режиссер: Рагнар Брагасон После трагической гибели сына в семье Карла и его жены Дроплауг наступают нелёгкие времена. Мать запирается в себе, отец притворяется, будто ничего не произошло, а дочь Гера, окружённая плакатами рок-кумиров ушедшего брата, тёмными вечерами льёт слёзы. Однажды в его комнате сестра находит одинокую гитару, перебирает струны, и жизнь делает новый аккорд — Гера становится металлисткой… В ролях: Тора Бьорг Хельга, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Свеинн Олафур Гуннарссон, Ханнес Оули Аугустссон, Тростур Лео Гуннарссон, Сигрун Эдда Бьёрнсдоуттир, Магнус Олафссон... Перевел и озвучил: Д. Есарев. Премия «Эдда» (2014 год): - Лучший актер второго плана (Ингвар Эггерт Сигурдссон); - Лучшая актриса (Торбьёрг Хельга Торгильсдоуттир); - Лучшая актриса второго плана (Халльдоура Гейрхардсдоуттир); - Лучший монтаж (Вальдис Оускарсдоуттир); - Лучшие костюмы (Хельга Роус Ханнам); - Лучшая музыка (Пьетур Бен); - Лучший грим (Стейнунн Тоурдардоуттир); - Лучший звук (Хульдар Фрейр Арнарсон).