Tomás Méndez Sosa (1926-1995), fue un músico y compositor de música folklórica de México. Su padre era minero y murió de tuberculosis. Por eso su educación se vio limitada y se cuenta que sus primeras canciones las dio a conocer en el burdel de su pueblo natal, Fresnillo, en Zacatecas. Pudo luego estudiar un poco de solfeo, aunque le gustaba más componer de oído. Durante una reunión en la casa de Emilio “el Indio“ Fernández, conoció a Lola Beltrán y a partir de ese momento se dedicó a componer canciones famosas. Era diabético y a consecuencia de complicaciones derivadas de su enfermedad, sufrió un infarto y embolia, que acabaron con su vida.
Este tema de título onomatopéyico es uno de los más bellos huapangos y más versionados del cancionero mexicano. Entre sus numerosas onterpretaciones en directo y en película, son muy conocidas las de Luis Miguel, Rocío Dúrcal, Perry Como, Caetano Veloso, Miguel Aceves Mejía, Harry Belafonte, Nana Mouskouri, Julio Iglesias, Shirley Kwan, Lila Downs o Joan Baez. Pero hoy casi 60 años después todas las otras versiones palidecen comparadas a la del inmortal Pedro Infante, sacada de su película ESCUELA DE VAGABUNDOS, dirigida en 1954, por el famoso director regiomontano Rogelio Antonio González Villarreal.
CUCURRUCUCÚ PALOMA. Huapango
Letra y Música: Tomás Méndez
Dicen que no comía;
nomás se le iba en puro llorar.
Dicen que no dormía,
nomás se le iba en puro tomar.
Cuentan que el mismo cielo
se estremecía al oir su llanto.
¡Cómo lloró por ella,
que hasta en su muerte la fue llamando!
¡Ay, ay, ay, ay, ay, lloraba!
¡Ay, ay, ay, ay, ay, sufría!
¡Ay, ay, ay, ay, ay, cantaba!
¡De pasión mortal, moría!
Que una paloma triste
muy de mañana le iba a cantar
a su casita sola
con sus puertitas de par en par.
Cuentan que esa paloma
no es otra cosa más que su alma,
que todavia la espera
pa’ que regrese la desdichada.
¡Cucurrucucú, paloma!
¡Cucurrucucú, no llores!
Las piedras jamás, paloma,
qué van a saber de amores.
Cucurrucucú, cucurrucucú,
cucurrucucú, paloma, ya no le llores.
VOCABULARIO
cucurrucucú: onomatopeya del gorjeo o arrullo de las palomas
tomar (amer): beber
1 view
132
21
8 months ago 00:03:24 1
Cucurrucucú paloma. Pedro Infante 1954
8 months ago 00:42:38 1
Hrají a zpívají Kučerovci - PANTON 1974
8 months ago 00:04:01 1
Cucurrucucú Paloma - Gaby Moreno | Live from Here with Chris Thile
8 months ago 00:06:16 1
Silvia Pérez Cruz-Cucurrucucú paloma
8 months ago 00:03:55 1
Pedro Infante - Cucurrucucú Paloma (Tomás Méndez)
8 months ago 00:03:33 1
Pedro Infante - Cucurrucucú Paloma - Con El Mariachi Vargas De Tecalitlán - 1955
8 months ago 00:02:31 1
NANA MOUSKOURI Y JULIO IGLESIAS CUCURRUCUCU PALOMA
8 months ago 00:06:17 1
Juan Diego Flórez ⭐ ♫“Cucurrucucú Paloma“/by Tomás Méndez
9 months ago 00:03:53 2
Hable con Ella / Cucurrucucu Paloma - Legendado em Português e Espanhol
9 months ago 00:03:52 2
Caetano Veloso - Cucurrucucu Paloma (Ao Vivo)
9 months ago 00:03:42 1
Cucurrucucú Paloma
10 months ago 00:03:45 1
Caetano Veloso - Cucurrucucu Paloma Hable Con Ella
10 months ago 00:04:12 1
México, MaryCruz y Mariachi El Gallo de Oro de Tlaxcala - CUCURRUCUCÚ PALOMA
10 months ago 00:04:09 1
Lila Downs - Cucurrucucu Paloma (En Vivo)
11 months ago 00:06:21 1
Cucurrucucú Paloma | Sílvia Pérez Cruz i Raül Fernández