Pavel Plamenev - To Play, to Live / Играть, чтобы жить (Lyrics & English Subtitle)
Thanks to Ilya & Sergey for the English translation, TheNik120 for the request and some of the required clips to finish this video ^^
NOTE: I do not own anything except my channel logo in this video, all belong to the respected owners.
You can find me on this Discord server:
Audio source:
——
Ты решил сражаться
До последних сил!
Смерть - не повод сдаться:
Её ты полюбил!
Срыв тянет разум во мрак...
Не важно как ты пал!
Волю сжимая в кулак
Ты сам себе сказал:
Припев:
Встать!
Победой свой новый мир создать!
Судьба - играть, чтобы жить!
И знать:
Что, русский, не побеждён -
Ещё не рождён,
Кто мог бы его сломать!
Там, где мы открыли
Новые миры -
С правдой приходили
Русские сыны.
Да, у порога наш враг!
И вроде нету сил...
Волю сжимая в кулак,
Каждый говорил!
Припев:
Встать!
Победой свой новый мир создать!
Судьба - играть, чтобы жить!
И знать:
Что, русский, не побеждён -
Ещё не рождён,
Кто мог бы его сломать!
——
You decided to fight
Until you couldn’t any longer!
Death is not a reason to give up:
You came to love it!
A breakdown pulls your mind into the dark…
Doesn’t matter how you fell!
Clutching one’s will tightly
You told to yourself:
Chorus:
To get up!
With victory to create your own new world!
Fate is to play, to live!
And to know:
That a Russian is not beaten –
Is still not born,
The one who could break him!
There, where we uncovered
New worlds –
With truth came
Russian sons.
Yes, our enemy is at our doorstep!
And seems like there’s no strength left…
Clutching one’s will tightly,
Everybody said!
Chorus:
To get up!
With victory to create your own new world!
Fate is to play, to live!
And to know:
That a Russian is not beaten –
Is still not born,
The one who could break him!
1 view
195
43
3 hours ago 00:00:36 15
Летние концерты Пламенева!
16 hours ago 00:03:38 1
Павел Пламенев - Она мой свет (Рок-опера “Орфей“)
19 hours ago 00:03:53 1
Рок-Опера “Орфей“ - Она мой свет [GMV]
1 day ago 00:04:09 1
Павел Пламенев и Дарья Ловать - Вне смерти
2 days ago 00:05:03 1
Павел Пламенев - Сокрушить великих
3 days ago 00:04:16 1
Павел Пламенев и FIZICA - Уважай нашу власть! (16+)