Нечто странное случилось по пути на Луну. Подстрочник

Это видеоотрывок из фильма Барта Сибрела “Нечто странное случилось по пути на Луну“. Последняя часть фильма в которой рассказывается о странной ленте, полученной Бартом, видимо по ошибке, из НАСА. В ней видно, как экипаж Аполлона-11 (а ошибки быть не может, мы узнаём наших героев) занят странным делом - фальсификацией вида Земли, которая как бы выглядит на большом расстоянии, хотя на самом деле они снимают круглый иллюминатор с прозрачной плёнкой с изображением земных облаков. Плёнка датирована 18, 19 и 20