Jean-Jacques Goldman - Comme toi. альбом Minoritaire. 1982.

Jean-Jacques Goldman - Comme toi. альбом Minoritaire. 1982. Minoritaire-альбом Жан-Жака Гольдмана, его второй сольный альбом, исполняемый на французском языке. Он был сертифицирован как платиновый во Франции в 1983 году, еще один в 1991 году и еще один в 2001 году, с общим объемом продаж 900 000 копий. Он был записан в студии Gang Оливье ду Эспириту Санту и Жан-Пьером Жанио. Он был выпущен NEF и спродюсирован Марком Лумброзо. Жан-Жак Гольдман (фр. Jean-Jacques Goldman; род. 11 октября 1951 года), сын польского еврея — участника Французского Сопротивления, брат левого интеллектуала и революционера-интернационалиста Пьера Гольдмана. Так вот откуда Варшава в песне! Сама же песня – уникальна. Немало есть песен о войне, о холокосте. И много среди них прекрасных, берущих за душу, но эта – иная. Совсем иная! Она посвящена дочери Гольдмана Каролине, которой тогда исполнилось 5 лет. По легенде Жан-Жак просматривал семейный альбом и наткнулся на пожелтевшую фотографию девочки – это Каролина? – спросил он у Катрин, своей жены (Катрин рассказывала, что Жан-Жак постоянно пропадал в студии и немудрено, что не узнавал детей). Нет, это Сара, ты же видишь – фото военных лет – ответила Катрин. После этого случая Жан-Жак много дней перелистывал и изучал старый семейный альбом, как бы впитывая всё это в себя, и наконец родилась песня. Не ищите в ней простых ответов. Хотя это одна из самых ярких песен на планете о войне, о трагедии, о холокосте, но в песне Гольдмана нет слов «фашизм», «концлагерь», «геноцид», «холокост» и т. д. Нет даже самого слова «война». Есть всего лишь несколько намёков. Да ещё скрипичная музыкальная вставка в середине… «Но другие люди решили иначе» — единственная фраза, диссонирующая со светлой картиной безоблачного детского счастья. Может быть, поэтому история девочки поражает в самое сердце? Посвящение дочери и сравнение ее нынешнего счастья с тем страшным временем, выпавшим Саре, – вот откуда «Comme Toi», «Как ты...» «Но другие люди решили иначе...» Сразу после выхода песня потрясла мир. «Comme Toi», появившись, взлетела на вершины хит-парадов и принесла автору бриллиантовую премию французской песни. Но на этом уникальность песни не заканчивается. Песня имеет волшебные свойства – ее поют осознанно арабы на иврите, евреи на арабском. И меня потрясли комментарии к ней на Ютубе. Конечно ни Гольдману, ни Иштар не остановить одной песней тысячелетний антагонизм ближневосточных народов, но в комментариях именно к ней я нашел слова их примирения. Вот такая история об одной из самых пронзительных песен о войне, в которой нет о ней ни слова Жанры электропоп, поп-рок и пейзаж. Дискография Студийные альбомы 1981 — Démodé 1982 — Minoritaire 1984 — Positif 1985 — Non homologué 1987 — Entre gris clair et gris foncé 1990 — Fredericks Goldman Jones 1993 — Rouge 1997 — En passant 2001 — Chansons pour les pieds Концертные альбомы 1986 — En public 1989 — Traces 1992 — Sur scène 1995 — Du New Morning au Zénith 1998 — En passant — Tournée 1998 2003 — Un tour ensemble