Эркюль Пуаро: “Это даже не анаграмма!“ (роман “Берег удачи“).

Шерлок Холмс являлся автором научного труда по тайнописи и знал 160 шифров! Даже я столько не знаю ;) :(. Все мы помним, как он блестяще справился с криптограммами в «Пляшущих человечках». Мисс Марпл, не моргнув глазом, разгадала довольно сложную “цветочную“ криптограмму в рассказе «Цветы смерти» (The Four Suspects). А вот Эркюлю Пуаро в этом плане не повезло. Дел с шифрами он не разгадывал. Правда, в дневниках Агаты Кристи мы находим несколько ребусов и загадочных фраз... Но однажды, в романе “Берег удачи“ (англ. Taken at the Flood) Пуаро произносит фразу: “Это даже не анаграмма“. То есть он рассматривал возможность того, что имеет дело с шифром-анаграммой! Напомню, в чём там было дело. Семья Клоудов объединилась против молодой вдовы — их погибшего богатого родственника — Розалин. Они (почти все) не прочь заполучить обратно уплывшее из под носа богатство. И затевают крупную афёру: находят некоего Эноха Арден (англ. Enoch Arden», чтобы тот начал шантажировать Розалин Клоуд и её “брата“ Дэвида Хантера. Настоящ