doja cat - 4 morant (better luck next time)

// (huge thank you to @dathrasi for almost all the lyric translations!) the beach is a good place to pick up girls because you can really see what you’re getting most beaches are crawling with chicks and they’re i’ve been moving in backward directions during astral projections i plaster my ass on the wall for attention i need faster connections past is regret i flash from the gemses if i didn’t care what my friends did friends that pretend wanna end when you get bit get slick, get quick wanna smash shit ends with a sniff or a huff or injection i can’t handle rejection damn, my reflection damn, no one gets it should i be kind and remind that im weak? so i fall more behind every week i’m the shine when the guys take a peek i cry from my eyes to my feet stairs to the street to the gutters to the seas when i mutter in my sleep i say “mother, never