За перевалом//Мы прилетели

5-я заключительная серия. Космический корабль «Полюс» потерпел крушение в горах на неизвестной планете. Спасаясь от радиации из повреждённого двигателя, уцелевшие члены экипажа с детьми вынуждены спешно уходить через перевал в долину. Там они создают небольшой посёлок. Через год после путешествия на “Полюс“ Марьяна, Дик и Казик отправились на встречу с прилетевшими Землянами, через лес, горы, гигантские деревья. А Олег и Сергеев пошли уже знакомым путём опять на “Полюс“, чтобы подать сигнал прилетевшим Землянам. Павлыш, Салли и Клавдия начинают догадываться, что на планете есть ещё люди.