Hans Christian Andersen’s The Wild Swans (Cartoon Classics 1964 dub)
This is one of 3 dubbed versions of a Soviet cartoon from 1962 ➡️
According to IMDB, “This film has no less than three different English versions, each of which recut the film and/or do soundtrack modifications.“
“The first English release in 1964 was done by CCM Films under the banner CARTOON CLASSICS, INC., with ADR Script and direction by Bernard Evslin. This version rearranges shots from the movie and adds narration in scenes where there originally weren’t any, to the point where they drown out some of the musical numbers.“
“The second English release was done in 1991 by Kidpix and released on video by Just For Kids. This version replaces the songs with rock-and-roll/pop style songs from the music group Bullets.“
“The third release was done in 1996 by Films by Jove, which rearranges scenes and totally rebus the music score with a new one provided by Thomas Chase and Steve Rucker, as well as all new songs by Rucker, Chase, and Pamela Phillips Oland. This version also includes big-name talent such as Carthy Moriarty, Danielle Brisebois, Jo Beth Williams, and James Coburn. This episode was briefly released on DVD by Image Entertainment.“
6 views
4
2
2 months ago 00:02:17 2
PERSONAL TASTE / PERFECT MATCH (FULL TRAILER / TEASER) (ABS-CBN)
2 months ago 00:05:47 1
Rammstein - Dicke Titten (Official Video)
2 months ago 00:11:11 1
Ханс Кристиан Андерсен. Пятеро из одного стручка. Сказка. Читает Н.Литвинов
2 months ago 00:11:21 1
Saltatio Mortis - Darkenguard feat. Blind Guardian (Official Video)
2 months ago 00:07:11 1
MEUTE - Loss Of Hope (Innellea Rework)
2 months ago 00:04:14 1
Damiano David - Born With a Broken Heart (Official Video)
2 months ago 00:14:50 1
ULTIMATIVE WARNUNG: Trump, Harris, Iran & DAS GROSSE SPIEL. Wollen wir auf der Strecke bleiben?
2 months ago 01:28:44 1
Lucia e o Cristal Mágico (2020) - Filme Completo Dublado GRÁTIS - Filme de Aventura | NetMovies
2 months ago 00:06:55 1
Bob Mintzer & WDR BIG BAND - Back Then
2 months ago 00:10:31 1
Ханс Кристиан Андерсен - Мультфильм Садовник и семейство
2 months ago 00:05:56 1
Charles Mingus - Hora Decubitus | WDR BIG BAND
2 months ago 00:08:06 1
MEUTE - LoCKeDoWN2
2 months ago 01:33:52 1
Solomun - Meg Myers - Foals - Age Of Love - Hunter/Game • TIMELESS (Vasho Mix)
2 months ago 00:02:37 1
Писатель Ханс Кристиан Андерсен
2 months ago 00:06:36 1
Oh Sheep!
2 months ago 00:08:30 1
Most Beautiful Music Ever: “Everdream“ by Epic Soul Factory
2 months ago 02:18:50 6
Maria Schneider | Frankfurt Radio Big Band | Live
2 months ago 00:06:28 1
Scott Wendholt & Chris Byars - Elevated Tracks | WDR BIG BAND
2 months ago 00:04:20 1
Do i really look a guy with a plan? | The Dark Knight [4k, HDR]
3 months ago 00:10:47 1
Madeleine McCann suspect release date set as shocked German prosecutors say Brueckner judges BIASED
3 months ago 00:04:03 1
Lindsey Stirling - Artemis (Official Music Video)
3 months ago 00:08:51 1
Jacob Collier - Moon River
3 months ago 00:04:22 1
Hans Zimmer - Chevaliers de Sangreal The DaVinci Code- Cover by Panfili&Friends
3 months ago 00:04:31 1
Batman kidnaps Lau from Hong Kong | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]