Посвящение святым царственным мученикам - Canção Russa em homenagem a família Romanov
Há 103 anos, a tiros, ataques com baionetas e pauladas, os bolcheviques desobedeceram a ordem de Lenin, e deram um fim brutal e covarde a Família Romanov.
Os primeiros a morrerem foram Nicolau e Alexandra, que tiveram mortes instantâneas praticamente, mas Alexei e as princesas foram as que sofreram um verdadeiro inferno por cerca de 20 minutos, levando coranhadas, multiplos ataques com a ponta da baioneta, 3sf4qu34d4s e tiros a queima roupa.
Como o governo da Rússia Soviética se livrou de maneira descuidada dos corpos e por muito tempo evitou falar sobre seu paradeiro, surgiram rumores de que Alexei e Anastasia teriam fugido do cativeiro. Porém após várias investigações e novidades sobre os Romanovs a partir do inicio dos anos 2000, os supostos dois últimos corpos foram achados e catalogados e todos eles foram canonizados pela Igreja Ortodoxa.
Esta canção comovente interpretada por Valery Malyshev é um tributo aos Romanov, e sobre a tragédia que se abateu sobre a Rússia.
▪Letra/Lyrics:
Семь белых светлых лебедей собрались в путь июльской ночью,
Взмахнув крылами оторвались от земли и взмыли к небу
Они парили над Россией, всех простив, прощаясь молча,
Их слезы каплями небесного дождя упали в лето.
Слезы любви в дым слепого рассвета.
Царю Николае, Мати Александра,
Святый Алексие, мы так любим Вас
Ольга и Марие, Татьяна, Анастасие,
В ваших святых молитвах поминайте нас.
И застонала мать Россия в кандалах на красной дыбе,
И растерзали на куски враги ее святое тело, А все же душу православную Руси нет, не убили!
Ведь невозможно растоптать в наших сердцах Христову веру.
Веру в любовь и над смертию победу.
Царю Николае, Мати Александра,
Святый Алексие, мы так любим Вас
Ольга и Марие, Татьяна, Анастасие,
В ваших святых молитвах поминайте нас.
▪Transliterado:
Sem’ belykh svetlykh lebedey sobralis’ v put’ iyul’skoy noch’yu,
Vzmakhnuv krylami otorvalis’ ot zemli i vzmyli k nebu
Oni parili nad Rossiyey, vsekh prostiv, proshchayas’ molcha,
Ikh slezy kaplyami nebesnogo dozhdya upali v leto.
Slezy lyubvi v dym slepogo rassveta.
Tsaryu Nikolaye, Mati Aleksandra,
Svyatyy Aleksiye, my tak lyubim Vas
Ol’ga i Mariye, Tat’yana, Anastasiye,
V vashikh svyatykh molitvakh pominayte nas.
I zastonala mat’ Rossiya v kandalakh na krasnoy dybe,
I rasterzali na kuski vragi yeye svyatoye telo, A vse zhe dushu pravoslavnuyu Rusi net, ne ubili!
Ved’ nevozmozhno rastoptat’ v nashikh serdtsakh Khristovu veru.
Veru v lyubov’ i nad smertiyu pobedu.
Tsaryu Nikolaye, Mati Aleksandra,
Svyatyy Aleksiye, my tak lyubim Vas
Ol’ga i Mariye, Tat’yana, Anastasiye,
V vashikh svyatykh molitvakh pominayte nas.