. (пилотный выпуск)

. - программа о тонкостях и трудностях киноперевода. О том, кто переводил нам фильмы во времена, когда “кассеты были большие“. О том, чьи голоса мы до сих пор вспоминаем, просматривая старое кино. И, наконец, о том, какую же невообразимую хрень эти “мастера“ несли порой закадром... P.S. Программа экспериментальная, и будет ли продолжение - зависит от вас.
Back to Top