ТОМАС ЭЛИОТ. Поклонение волхвов. Библейский сюжет.
И вышли мы в стужу,
В самую худшую пору
Для странствий, для столь долгого странствия:
Дороги размыты и ветер неистов, -
Самый исход зимы.
И верблюды, упрямые, сбившие ноги, стершие спины,
Валились в тающий снег.
Иногда мы сожалели
О летних дворцах на склонах, террасах,
О девах в шелках с шербетом в руках.
И роптали, бранились или сбегали
Погонщики, требуя женщин и вин.
И костры угасали, и шатров не хватало,
А города враждебны, городки недружелюбны,
И деревеньки грязны и дороги для постоя:
Тяжкое время для странствий.
Под конец мы решили идти всю ночь напролет,
Урывками спали,
А голоса пели над ухом, твердя,
Что это безумство.
Томас Элиот. «Поклонение волхвов»
🔹🔹🔹
Обращение великих художников к Библии никогда не заканчивалось только иллюстрацией того или иного сюжета Вечной Книги. Оно всегда предполагало личное осмысление. Художник выбирал библейскую историю, чтобы рассказать о себе, о своем времени, чтобы глубже постичь смысл происходящего.
Язык образов Святого Писания был универсален и понятен для всех. Но теперь для нас этот язык наполовину забыт. Мы уже не можем так ясно, с листа, читать всё, что говорили в своих произведениях художники, поэты, композиторы и писатели прошлого. Мы более опираемся на чувственное восприятие, которое все же является только частью замысла, его внешней стороной.
Программа “Библейский сюжет“ – попытка соединить “прекрасного разрозненные части“, по-другому взглянуть на всемирно известные произведения искусства, рассказать о судьбе их создателей.
Автор и ведущий программы - Дмитрий Менделеев, журналист, специализируется на христианской теме.