Till Lindemann - Übers Meer (official video с переводом на русский)

Песня Übers Meer (Над Морем) рассказывает о борьбе личности со страстями, о его взлёте и падении, желаниях, которые, словно в греческом мифе об Икаре, ведут человека в конечном итоге в пропасть. Космонавт в клипе - это олицетворение души человека. В самом начале он (душа) лежит на морском дне. Это может быть либо лень, либо её исходная точка. Далее - душа, обуреваемая разными мыслями в виде угрей, поднимается из воды к свету. Некоторое время она седлает волны, проносясь над морем, которое представляется знаниями и вообще всем ценным для человека. Но внезапно, душа устремляется в космос, словно уже не желает больше бороздить поверхность моря. Ей хочется большего. Там, в космосе оно находит прежнего себя, уставшего от такой жизни, и смотрит прямо ему (себе) в глаза. Тем самым бросая вызов - может ли она зайти ещё дальше. Преисполненная злого высокомерного взгляда на вещи и самоуверенности, душа пускается дальше, завидев свет на горизонте, что, как ей кажется, олицетворяет нечто прекрасное, райское, исполнение любых его желаний. Лишь душа отталкивается от самого себя, начинается отсчёт деградации, покуда запретное полностью его не поглотит. Тело же в это время повторяет, что не может и не существует без души. Но она устремляется дальше навстречу неизвестному, где в финале встречает солнце, и уже, распираемая любопытством, движется прямо туда. Однако, ветер может гнать облака как от себя, так и приближать их. И солнце в итоге навсегда заключает в себя душу тысячью объятий, что отсылает нас к знаменитой строчке из Махабхараты о тысяче солнц. Душа погибает, а вместе с ней и главный герой. Палящие лучи растопили воск. Занавес.